פעלי -ing- ממש לא מה שחשבתם 🙂
כמעט כל אדם שזכה ללמוד אנגלית במערכת החינוך הישראלית או אפילו במרבית בתי הספר הפרטיים לשפות במדינתנו הקטנה, ידע לספר לכם שפעלי -ing- (פעלים כגון: opening, closing, talking) מתארים דברים שמתרחשים -רק עכשיו- כלומר, בזמן הדיבור.
verb.ing
האמנם? בא נסתכל על המשפטים הבאים:
a) I’m reading a really good book at the moment
האם אני בהכרח קורא את הספר ברגעים אלו? לא. משפט זה יכול גם לתאר שלאחרונה אני קורא את הספר, אני באמצע הקריאה של הספר ועדיין לא סיימתי.
b) They are redecorating the house.
האם הם בהכרח מעצבים מחדש את הבית ברגעים אלו? לא. משפט זה יכול גם לתאר ש-לאחרונה הם מעצבים מחדש את הבית, הם באמצע של העיצוב ועדיין לא סיימו.
c) This week, I’m teaching Hebrew and not English (Normally, I teach English).
האם אני בהכרח מלמד עברית ברגעים אלו? לא. המשפט מתאר כיצד רק השבוע אני מלמד עברית (פעילות יוצא דופן), בעוד שבשבועות רגילים אני מלמד אנגלית.
d) Today, I’m waking up at 8:00. (Normally, I wake up at 9)
האם אני בהכרח מתעורר ברגעים אלו? לא. המשפט למעשה מתאר כיצד רק היום אני מתעורר ב-8 באופן יוצא דופן בעוד שבימים רגילים אני מתעורר ב-9.
מהדוגמאות למעלה אפשר לראות בבירור שלפעלי -ing- יש יותר מתפקיד אחד:
- מתארים דברים שמתרחשים בזמן הדיבור (כפי שרבים מאיתנו לומדים בביה”ס כילדים)
- מתארים דברים שמתרחשים לאחרונה
- מתארים דברים שמתרחשים באופן יוצא דופן, רק במסגרת זמן מסוימת (this week, this month, today)
למעשה הסעיף השלישי מסכם לנו את התכלית של פעלי -ing- והשימוש בהם בצורה היעילה ביותר:
בעוד שפעלים פשוטים (open, close, talk) מתארים מידע כללי, שנכון כל הזמן. פעלי -ing- מתארים דברים שמתרחשים רק בחלון זמן ספציפי ומסוים.
– רק ברגעים אלו ממש (עכשיו)
– רק לאחרונה
– רק היום
– רק השבוע, רק החודש, (ואפילו) רק השנה
ברגע שתפנימו את הרעיון שפעלי -ing- פירושם תהליך שמתרחש בחלון זמן מוגדר ולא רק משהו שקורה ממש עכשיו, יהיה לכם קל הרבה יותר להבין גם איך להשתמש בהם בזמן עבר ובזמן עתיד.
נסו לשים לב בפעם הבאה שאתם קוראים ספר או צופים בסרט לתבניות האלו.
